非普通讀者

這本小書很可愛，輕薄短小又易讀。虛構的故事卻很有意思。因為沒人會把女王當作讀者來寫，沒人會在意女王讀什麼書，只會在意她的例行出訪接見等公事。所以，很有趣的是，亞倫班奈把這位高貴的讀者從身份上解放了，讓她的頭銜和舉止，因為讀書而有了全然不同的發展方向。而從閱讀中，女王發現了自己的存在，僅止於是一個「身份」。而不是一個「實體」。





非常諷刺的是，女王要從標籤和頭銜中解放出來，她必須先有自己的「聲音」。很有意思的是大家早就當角色設定好，女王有應該扮演的角色，應當行走的路線，應該妝點的裝容，應該使用的語言，應該配戴的微笑和親民的樣版問候，身在擁有最大權力的白金漢宮，五十年來卻只是一朵配花，妝點君主立憲制度的依舊美好。





女王的閱讀過程是一連串的角力。就如同自我的啟蒙和覺醒是一連串的鬥爭。想要閱讀、開始閱讀、持續閱讀，到成為書寫者，層層的轉變是「私我」對照「他者」以及活躍的心靈對照保守的現實勢力的相抗。





朝中大臣和首相都懼怕也厭惡女王閱讀，因為那樣「麻煩」。女王等同於傀儡，這些有可以看出思考的閱讀心靈在他人眼中，如同芒刺在背，難以控制。





書中的女王可愛了起來，因為她經由閱讀漸漸從行禮如儀的尊貴標本，到因為貪讀而總是遲到不修邊幅的忘我者。只說外交語言的白手套，到口直心快的小學老師。



閱讀讓大家平等，因為書本不選擇它的讀者。女王終是位居高位之人，最擔心的就是死亡也是同平民百姓一樣難逃命宿命，身份沒能讓她跳脫庸俗化。所以，從閱讀中進階的女王，發現了「寫作」，可以跳脫平等，跳脫和平凡人一般的輪迴，而屹立於不朽的作家地位。領悟到「書本不是用來擲入生命，而是用以發掘生命。」繼而朝作家一途邁進。





女王的心路歷程就是閱讀者的閱讀腳印，一步步開啟了一片視野，啟發了另一方思維，心靈情感都纖細了起來，因為閱讀，自我才存在，看似一成不變的世界突然有趣了起來。喜好和經驗與見識形塑了我們閱讀的取捨與趣味，做為一名讀者，幸福的是，不分貴賤接可享用此一樂趣。這是連女王也可受惠的事，作者亞倫班奈寫來真是創意十足、讀來詼諧有趣。

2009/08/21 21:27